diff --git a/dist/posts/self-hosted-ai-stack/index.html b/dist/posts/self-hosted-ai-stack/index.html
index 2004218..0a634fc 100644
--- a/dist/posts/self-hosted-ai-stack/index.html
+++ b/dist/posts/self-hosted-ai-stack/index.html
@@ -5,28 +5,28 @@
The Stack
The core pieces are:
-- LLM: Claude via kiro-anthropic, a local proxy that routes requests through my own Anthropic API key. No vendor lock-in, no shared rate limits, full visibility into what’s being sent.
+- LLM: Claude via a local reverse proxy that routes requests through my own Anthropic API key. No vendor lock-in, no shared rate limits, full visibility into what’s being sent.
- TTS: Piper TTS running on TrueNAS via the Wyoming protocol. Also Qwen3-TTS on the Mac for voice cloning.
- STT: Whisper server on TrueNAS, exposed as an OpenAI-compatible
/v1/audio/transcriptions endpoint.
-- Agent framework: OpenClaw — open source, self-hosted, connects to Telegram and WhatsApp.
+- Agent framework: An open-source agent framework — self-hosted, connects to Telegram and WhatsApp.
The whole thing runs on hardware I already owned. The only recurring cost is the LLM API.
Getting It Running
Piper and Whisper both run in Docker on TrueNAS. Piper is straightforward — pick a voice model, point it at the Wyoming port, done. Whisper took a bit more tuning. I’m running small.en which is a good balance of speed and accuracy for English transcription.
-The OpenClaw agent framework is what ties it together. It handles the conversation loop, routes messages to the right tools, and manages the Telegram integration. Skills are just directories with a SKILL.md and some scripts — easy to add, easy to audit.
-For the LLM proxy, kiro-anthropic sits between OpenClaw and the Anthropic API. It adds request logging, lets me swap models without touching agent config, and gives me a single place to manage the API key.
+The agent framework is what ties it together. It handles the conversation loop, routes messages to the right tools, and manages the Telegram integration. Skills are just directories with a SKILL.md and some scripts — easy to add, easy to audit.
+The LLM proxy sits between the agent and the Anthropic API. It adds request logging, lets me swap models without touching agent config, and gives me a single place to manage the API key.
Qwen3-TTS on the Mac runs via mlx-audio, which uses Apple Silicon’s Neural Engine. The voice cloning feature is genuinely impressive — give it a 3-second audio sample and it’ll match the voice reasonably well.
What Surprised Me
Piper is fast. I expected local TTS to be slow and robotic. Piper is neither. On TrueNAS (not a powerful machine), it generates speech at realtime speed or better. The voice quality isn’t Eleven Labs, but it’s completely usable for a personal assistant.
Whisper small.en is accurate enough. I was skeptical about running a smaller model, but it handles my voice well — probably 95% accuracy on normal speech. The only failures are proper nouns and technical jargon, which is expected. For a personal assistant that mostly hears the same vocabulary over and over, it’s fine.
The real cost is tokens, not compute. I assumed the bottleneck would be CPU/GPU. It’s not. The hardware handles everything comfortably. What actually costs money is the LLM API. I pulled traces from Opik and found 75 million input tokens across 100 traces. Context window size is the killer — long conversations with tool call history get expensive fast.
-V8 memory limits in Docker will silently kill your agent. OpenClaw runs on Node.js. Docker containers have a default memory limit, and Node’s V8 heap will hit it and crash without a clear error. The fix is NODE_OPTIONS=--max-old-space-size=4096 in your container environment. I lost a few hours to this before finding it.
+V8 memory limits in Docker will silently kill your agent. The agent framework runs on Node.js. Docker containers have a default memory limit, and Node’s V8 heap will hit it and crash without a clear error. The fix is NODE_OPTIONS=--max-old-space-size=4096 in your container environment. I lost a few hours to this before finding it.
The Numbers
Rough monthly costs running this setup:
- LLM API (Claude): ~$15–25/month depending on conversation volume
- Electricity for TrueNAS: already running, marginal cost near zero
-- Everything else (Piper, Whisper, OpenClaw): $0
+- Everything else (Piper, Whisper, agent framework): $0
The 75M input tokens I mentioned came from a period of heavy testing with long context windows. Normal usage is significantly lower. The lesson: be deliberate about what you include in the system prompt and conversation history. Every token in context costs money on both ends of the conversation.
What’s Next
diff --git a/src/pages/posts/self-hosted-ai-stack.md b/src/pages/posts/self-hosted-ai-stack.md
index 6f3b39e..b9e15c5 100644
--- a/src/pages/posts/self-hosted-ai-stack.md
+++ b/src/pages/posts/self-hosted-ai-stack.md
@@ -12,10 +12,10 @@ I didn't buy new hardware for this. I used what I had: a TrueNAS server in my ho
The core pieces are:
-- **LLM**: Claude via [kiro-anthropic](https://github.com/openclaw/kiro), a local proxy that routes requests through my own Anthropic API key. No vendor lock-in, no shared rate limits, full visibility into what's being sent.
+- **LLM**: Claude via a local reverse proxy that routes requests through my own Anthropic API key. No vendor lock-in, no shared rate limits, full visibility into what's being sent.
- **TTS**: [Piper TTS](https://github.com/rhasspy/piper) running on TrueNAS via the [Wyoming protocol](https://github.com/rhasspy/wyoming). Also [Qwen3-TTS](https://huggingface.co/Qwen/Qwen3-TTS) on the Mac for voice cloning.
- **STT**: [Whisper](https://github.com/openai/whisper) server on TrueNAS, exposed as an OpenAI-compatible `/v1/audio/transcriptions` endpoint.
-- **Agent framework**: [OpenClaw](https://github.com/openclaw/openclaw) — open source, self-hosted, connects to Telegram and WhatsApp.
+- **Agent framework**: An open-source agent framework — self-hosted, connects to Telegram and WhatsApp.
The whole thing runs on hardware I already owned. The only recurring cost is the LLM API.
@@ -23,9 +23,9 @@ The whole thing runs on hardware I already owned. The only recurring cost is the
Piper and Whisper both run in Docker on TrueNAS. Piper is straightforward — pick a voice model, point it at the Wyoming port, done. Whisper took a bit more tuning. I'm running `small.en` which is a good balance of speed and accuracy for English transcription.
-The OpenClaw agent framework is what ties it together. It handles the conversation loop, routes messages to the right tools, and manages the Telegram integration. Skills are just directories with a `SKILL.md` and some scripts — easy to add, easy to audit.
+The agent framework is what ties it together. It handles the conversation loop, routes messages to the right tools, and manages the Telegram integration. Skills are just directories with a `SKILL.md` and some scripts — easy to add, easy to audit.
-For the LLM proxy, kiro-anthropic sits between OpenClaw and the Anthropic API. It adds request logging, lets me swap models without touching agent config, and gives me a single place to manage the API key.
+The LLM proxy sits between the agent and the Anthropic API. It adds request logging, lets me swap models without touching agent config, and gives me a single place to manage the API key.
Qwen3-TTS on the Mac runs via [mlx-audio](https://github.com/Blaizzy/mlx-audio), which uses Apple Silicon's Neural Engine. The voice cloning feature is genuinely impressive — give it a 3-second audio sample and it'll match the voice reasonably well.
@@ -37,7 +37,7 @@ Qwen3-TTS on the Mac runs via [mlx-audio](https://github.com/Blaizzy/mlx-audio),
**The real cost is tokens, not compute.** I assumed the bottleneck would be CPU/GPU. It's not. The hardware handles everything comfortably. What actually costs money is the LLM API. I pulled traces from [Opik](https://github.com/comet-ml/opik) and found 75 million input tokens across 100 traces. Context window size is the killer — long conversations with tool call history get expensive fast.
-**V8 memory limits in Docker will silently kill your agent.** OpenClaw runs on Node.js. Docker containers have a default memory limit, and Node's V8 heap will hit it and crash without a clear error. The fix is `NODE_OPTIONS=--max-old-space-size=4096` in your container environment. I lost a few hours to this before finding it.
+**V8 memory limits in Docker will silently kill your agent.** The agent framework runs on Node.js. Docker containers have a default memory limit, and Node's V8 heap will hit it and crash without a clear error. The fix is `NODE_OPTIONS=--max-old-space-size=4096` in your container environment. I lost a few hours to this before finding it.
## The Numbers
@@ -45,7 +45,7 @@ Rough monthly costs running this setup:
- LLM API (Claude): ~$15–25/month depending on conversation volume
- Electricity for TrueNAS: already running, marginal cost near zero
-- Everything else (Piper, Whisper, OpenClaw): $0
+- Everything else (Piper, Whisper, agent framework): $0
The 75M input tokens I mentioned came from a period of heavy testing with long context windows. Normal usage is significantly lower. The lesson: be deliberate about what you include in the system prompt and conversation history. Every token in context costs money on both ends of the conversation.